pseudomyxoma peritonei معنى

• ورم مخاطي صفاقي كاذب

• pseudomyxoma    وَرَمٌ مُخاطِيٌّ ك ...
• processus vaginalis peritonei na    النَّاتِئُ المَهْب ...

أمثلة

1. Examples of such support groups include pseudomyxomasurvivor who provide support for patients suffering from pseudomyxoma peritonei and have active communities particularly in the USA and Canada, Australia and New Zealand and the United Kingdom and Ireland, as well as continental Europe.
   ومن أمثلة هذا، مجموعات دعم الناجين من الورم المخاطي الكاذب الذين يقدمون الدعم للمرضى الذين يعانون من ورم مخاطي صفاقي كاذب ولديها مجتمعات نشطة لا سيما في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا واستراليا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة وأيرلندا ، وكذلك أوروبا القارية.
2. For low-grade mucinous adenocarcinoma, disease may be designated as "benign" because tumors do not invade deeply into tissue and rarely metastasize to parenchyma of organs; this designation may be misleading and confusing to the layperson because pseudomyxoma peritonei is not a harmless condition, fatal if untreated.
   بالنسبة للسرطانات الغدية المخاطية منخفضة الدرجة، يمكن تصنيف المرض على أنه "حميد" لأن الأورام لا تغزو بعمق داخل الأنسجة ونادراً ما تنتشر إلى جزيئات الأعضاء ؛ قد يكون هذا التصنيف مضللًا ومربكًا للشخص العادي لأن الورم الصِّفاقي المخاطي الكاذب حالة مميتة إذا لم يُعالج.
3. Bradley et al. (2007) argued that continued use of non-malignant terms, i.e., adenoma, for those frequent cases with low-grade features (such as DPAM), is misleading because pseudomyxoma peritonei is a disease state that results from invasion of the abdominal cavity by cells with uncontrolled growth.
   جادل برادلي عام 2007 بأن الاستخدام المستمر لمصطلحات غير خبيثة، أي ورم حميد، في وصف تلك الحالات المتكررة ذات السمات منخفضة الدرجة، هو تعبير مضلل لأن الورم الصفاقي المخاطي الكاذب هي حالة مرضية ناتجة عن غزو تجويف البطن بواسطة خلايا ذات نمو غير قابل للتحكم.